И снова ЗоСан ^^'

[Yuki Osoi]

Перевод еще одной додзи по Зосану.

Русское название: Чертово лето
Автор: Yamato (да-да, от создателя Ноева Пиратского Корабля )
Пейринг: Зоро/Санджи
Рейтинг: NC-17
Состояние перевода: завершен
Перевод с английского/Клин/Эдит: Osoi Yuki
Корректирование: Liara, pilla

Ссылка pandora-box.ucoz.ru/index/night_cruise/0-28

Приятного прочтения ^^

@темы: Зоро, Санджи, додзинси

Comments

[elfy]

люблю я эту додзю! сама для себя переводила, но к сожалению так и не поняла как получать разрешение на офф перевод

немного замечаний

у вас опечатка на 6 страниц, нижний левый угол: " можешь угадать сколько пальцев я ввел?" - а у вас пальцев и я слитно...
И еще на некоторых шрифт трудно разобрать, может другой попробовать?

[Captain Weirdness]

спасибо за перевод) я для себя тоже когда-то переводила. но на родном языке всё же приятней читать.

[Yuki Osoi]

elfy Замечание принял, исправим ^____^
А на счет шрифта... Я сама больше по клинингу, полностью переводы только недавно оформлять начала, поэтому некоторые моменты еще страдают ^^'''' Буду стремиться к лучшему результату)))