Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: So-tchan (список заголовков)
13:20 

Фики-перевод.

혼자가 둘보다 재밌어요 (с)
Название: Краткий экскурс в мир животных / A brief look into Animals world
Рейтинг: PG-13
Автор: kala_aira
Переводчик: So-tchan
Бета: Rewer (за что ей, еще раз, огромное спасибо!)
Пейринг: Тигр!Зоро/Лис!Санджи
Разрешение на перевод: Запрос отправлен.
Описание: Даже в облике лиса, Санджи проигрывает…
Прим. автора: Мой вклад во всеобщее помешательство насчет пары Тигр!Зоро и Лис!Санджи, ну, и попытка растормошить остальных тоже. До сих пор не верится, что я действительно искала информацию по этому вопросу!
Прим. переводчика: хочу попытаться объединить несколько фиков под одним циклом. Надеюсь получится. Также надеюсь, что вам понравится.

Он вздохнул,-

@темы: фики, перевод, Тигр!Зоро/Лис!Санджи

10:29 

Фики-перевод

혼자가 둘보다 재밌어요 (с)
Название: Живописные картинки/Tableau
Фандом: One Piece
Автор: Salmon Pink
Переводчик: So-tchan
Пейринг: Зоро/Санджи
Рейтинг: PG
Жанр - Юмор
Время: пост Триллер-Барк
Разрешение на перевод: Отправлено.
Отказ: Все принадлежит Ода-сенсею.
Описание: Просто картинки....

- Вау, Усопп, ты просто великолепен! - восторженно провизжал Чоппер, сидя на плечах канонира – Он просто как вылитый!

@темы: юмор, фики, перевод, Зоро/Санджи

09:01 

혼자가 둘보다 재밌어요 (с)
Название: Поступки/Goings On
Автор: clarify
Переводчик: So-tchan
Жанр: Юмор
Действующие лица: все мугивара, но, в основном, сюжет завязан на Зоро и Санджи
Краткое описание: Зоро и Санджи отлично понимают друг друга, даже чувство юмора у них, иногда, совпадает. Несмотря на их взрослые поступки, изредка они не отказывают себе в удовольствии порезвиться.
Комментарии: В основном глупости, но не всегда.
Рейтинг: PG-13 за лексику.
Статус фика: Завершен.
Статус перевода: Закончен.
Разрешение на перевод: Этооо…в процессе?
Прим перев.: Дело было вечером - делать было нечего. Бутылка мартини и легкий, веселый фик - что еще для счастья надо. Надеюсь вам понравится.

Глава 1 - .chez du soleil.

Глава 2 -.chase.

Глава 3 - .once upon a time.

Глава 4 - .reverse.

Глава 5 - .mustache.

Глава 6 - .cooking. - UPD

Глава 7 - .once again. - UPD

Глава 8 - .chocolate chip cookies. - UPD
запись создана: 27.08.2009 в 11:42

One Piece & yaoi несовместимы?

главная